Ενημέρωση απο το δάσος Hambach – 13/9/18

Η καταστολή στο κατειλημμένο δάσος Hambach εντείνεται. Εκφοβισμός με πυρά, κινητοποίηση τεθωρακισμένων οχημάτων και υδροφόρων, ασταμάτητοι έλεγχοι, προληπτικές προσαγωγές, συλλήψεις και η συνεχής απειλή της εκκένωσης, σχεδόν ένα μήνα πλέον.

Μηχανήματα βαρέως τύπου οδεύουν προς την είσοδο του δάσους, οι οικισμοί περιμετρικά κυκλωμένοι απο μπατσικά – βανάκια για μαζικές συλλήψεις, έχουν κινητοποιήσει αύρα (!) και τεθωρακισμένο όχημα (!)  των οποίων οι φωτογραφίες τραβήχτηκαν στην περιοχή Buir κοντά στο δάσος.

Η επίσημη εντολή εκκένωσης που περίμενε η αστυνομία για να προχωρήσει σε εκκένωση εκδόθηκε, και άνθρωποι που κρατάνε την κατάλληψη μαζί με αλληλέγγυες-αλληλέγγυους περιμένουν βίαιη εισβολή. Στο μεταξύ, η υλοτομία σε τμήματα του δάσους προχωράει κανονικά.

Παράλληλα την ίδια μέρα στις 13/9 είχε προγραμματιστεί πορεία στις 16:00 απο το Buir με κατεύθυνση το δάσος, την οποία οι μπάτσοι προσπάθησαν κόψουν και το κατόρθωσαν κατα ένα μεγάλο μέρος, κάποιος κόσμος γύρισε πίσω, υπήρξαν και συλλήψεις, γύρω στα 100 άτομα όμως συνέχισαν και έφτασαν στην κατάληψη.

Σε ενημερωση απο τον κόσμο που βρίσκεται στο δάσρος στις 12/9, μπάτσοι πυροβόλησαν προειδοποιητικά στον αέρα μετά απο λιθοβολισμό που δέχτηκαν απο άτομα με καλυμμένα πρόσωπα, απο μέσα.

Το κράτος σε συνεργασία με την RWE κατεβάζουν τρεις χιλιάδες πάνοπλους μπάτσους, αύρες και οχήματα στρατιωτικού τύπου απέναντι σε ανθρώπους που ζούν εκει σε δεντρόσπιτα και με την παρουσία τους προστατεύουν ενα δάσος 12.000 ετών και τα ζώα που ζουν εκει απο την ερήμωση και τη μόλυνση.

Σύνοψη/Μετάφραση Ραδιοφράγματα

 

#HambacherForst #HambiBleibt #Hambacher #RWE #ClimateJustice

ΠΗΓΗ Enough is Enough!‏ @enough14 ,  @th1an1 @HambiBleibt