Ένα παιχνίδι για κάθε παιδί

Ένα παιχνίδι για κάθε παιδί – Πρωτοβουλία αλληλεγγύης

Ενάντια στην απάθεια, τον ρατσισμό και την ξενοφοβία , με δύναμη την αναρχία και την αλληλεγγύη μεταξύ των καταπιεσμένων συγκροτούμε μια ακόμα πρωτοβουλία αλληλεγγύης.

Ως αναρχικό αντιεξουσιαστικό ραδιόφωνο καλούμε όλες/ους ,συντρόφους/ισσες συλλογικότητες, στέκια και καταλήψεις να συμμετέχουν είτε προσφέροντας παιχνίδια είτε πραγματοποιώντας ανάλογες δράσεις στις πόλεις και στις γειτονιές μας. Κάθε πόλη και γειτονιά να γίνει ένα σημείο αγώνα και αλληλεγγύης.

Στο πλαίσιο της καμπάνιας συλλέγουμε παιχνίδια σε καλή κατάσταση , όχι σπασμένα η βρώμικα. Από σήμερα μέχρι και την πρωτοχρονιά, μαζεύουμε παιχνίδια για τα παιδιά του πολέμου και της προσφυγιάς που διαμένουν στα camp του ελλαδικού χώρου και σε όσα παιδιά έχουν ανάγκη. Αν θέλετε να προσφέρετε καινούργια προτιμήστε καταστήματα που δεν είναι εργασιακά κάτεργα ή μεγάλες πολυεθνικές εταιρείες. Ενάντια στον καταναλωτισμό των χριστουγέννων προτάσσουμε την αδιαμεσολάβητη δράση ,την αλληλεγγύη και το πρόταγμα της αναρχίας για την καταστροφή του κεφαλαίου και του κράτους που γεννά τον φασισμό και τον πόλεμο.

Σημεία συλλογής παιχνιδιών:
– Κ*ΒΟΞ Αθήνα – Εξάρχεια.

-Κατάληψη Terra Incognita στη θεσσαλονίκη,  κάθε Πέμπτη μετά τις 21:00 στο αυτοδιαχειριζόμενο μπαρ της κατάληψης.

Υγ. Η λίστα με τις τοποθεσίες συλλογής παιχνιδιών θα ανανεώνεται συνεχώς.

Ελεύθερες φωνές γκρεμισμένες φυλακές
Α/Α Ραδιόφωνο Ραδιοφράγματα

radiofragmata@espiv.net

—————————————————————————————————

A toy for every child – Solidarity campaign


Against apathy, racism and xenophobia, with anarchy and solidarity among the oppressed as our power, we are creating another solidarity initiative.
As an anarchist/ anti-authoritarian radio, we make a call to everyone; every comrade/ companion, squat, assembly etc. to participate either by offering toys or by undertaking similar actions in our cities and neighborhoods. Let’s make each city and neighborhood a place of struggle and solidarity.
Within the campaign, we collect toys in good condition (not broken or dirty). From today till the New Year’s Day, we deliver toys to the children of war living in refugee camps in Greece as well as to those children in need. If you want to offer a new one, please, prefer shops that are not labor camps or large multinational companies. Against the Christmas’ consumerism, we advocate actions without mediators which strengthen solidarity and anarchy’s ideal for the destruction of the capital and the state that generates fascism and wars.


Toys’ collection points:
– Κ * ΒΟΞ, Exarcheia – Athens

-Terra Incognita squat – Thessaloniki (every day after 9 pm)


P.S. The collection points’ list will be updated continuously.
Contact: radiofragmata@espiv.net

Free voices and loud, jails razed to the ground !
Radiofragmata

—————————————————————————————————

Un juego para todos niños.

Contra la apatía, el racismo y la xenofobia, con la fuerza de la anarquía y la solidaridad entre los oprimidos, constituimos una iniciativa de solidaridad más.

Como una estación de radio anarquista y antiautoritaria, invitamos a todos/as los/as compañeros/as, colectivos, centros sociales y okupas a participar ofreciendo juegos o realizando acciones similares en nuestros ciudades y barrios. Deseamos que cada ciudad y barrio se convierta en un punto de lucha y solidaridad.

Εν el contexto de la campaña, recogemos juegos en buenas condiciones, no rotos ni sucios. Desde ahora hasta el Año Nuevo, compartimos juegos a los niños de la guerra y el refugio que residen en los campos de Grecia y a todos niños que los necesitan. Si deseáis ofrecer nuevos juegos, preferid tiendas que no son cárceles laborales o grandes compañías multinacionales. Contra el consumismo de la Navidad, predecimos la acción no mediada, la solidaridad y el proyecto de la anarquía para la destrucción del capital y del Estado que genera el fascismo y la guerra.

Sitios de recolección de juegos:

– Κ*VOX, Atenas – Exarchia.

-Terra incognita – Thessaloniki

P.S.: La lista de sitios de recolección de los juegos se actualizará continuamente.

Comunicación con la estación de radio: radiofragmata@espiv.net

Voces libres, cárceles arruinadas !
Radiofragmata

css.php